The D. B. Aviation Ltd. Piper PA-31-350 aircraft (C-FNAG) was being re-positioned from Hamilton to Burlington Airpark. After touchdown on runway 32, the aircraft veered off the runway to the left after control was lost on the snow and ice covered runway. The aircraft struck a snowbank and the left main gear failed, the left propeller was damaged along with the left flap. The two occupants on board were not injured and exited the aircraft.